Ефективне спілкування

 

🙂В сучасному світі дуже важлива комунікація, адже багато людей не вміють ефективно спілкуватись, вести будь-які переговори: чи то сімейні домовленості, чи високопрофесійні перемовини. 

❓Щоб зрозуміти, чого саме ви хочете досягти з вашим співрозмовником, треба спочатку визначити свої потреби, речі, які вас непокоять і перепони, що можуть завадити ефективній комунікації. 

❗Лише десять питань, відповіді на які варто визначити для себе на практиці, – і ви готові відстоювати власну точку зору. Вміння правильно ставити запитання є критично важливим для того, щоб домовитись.

📗Картер Александра. Не бійся спитати. 10 кроків до вдалих переговорів / А. Картер ; пер. з англ. А. Дудченко. – Київ : Лабораторія, 2021. – 124 с.

📖Запрошуємо до читання – вже у книжковому фонді Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки.

День пам'яті захисників України

В День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність і територіальну цілісність України, вшануймо наших Героїв!

Нам невідомі всіх їх імена,

Хто їх чекає, хто за ними плаче,

Де їхній дім, як їм болить війна,

Яке в них серце – щире чи терпляче.

Як страшно їм, коли усе горить,

Коли руїни, смерть перед очима, 

І як в бою важлива кожна мить, 

Які в них білі крила за плечима.

Нам невідомі мрії й здобуття, 

Всі їхні рани, всі слова прощання, 

Вони – солдати, що кладуть життя,

Заради нас і мирного світання.

І без імен помолимось за них, 

За трошки вдачі світлої, простої.

В час зрад страшних і втрат таких гірких, 

І без імен вони для нас герої.

                          Вікторія Невідомська

День Незалежності України

Святкуємо 32 річницю проголошення незалежності України. Сьогодні, уже не вперше в своїй історії, наша країна виборює своє право на незалежність зброєю. Пропонуємо вам підбірку книг на тему суверенітету держави та роль українців, як нації, в цьому процесі. Ці та багато інших книг з історії України ви зможете взяти для читання у Волинській ДОУНБ імені Олени Пчілки.

·        Антропологічний код української культури і цивілізації. Кн. 2 / О. О. Рафальський [и др.]. – Ніжин ; Київ : Лисенко М. М., 2020. – 536 с.

·        Вілсон, Ендрю. Українці: несподівана нація / Е. Вілсон ; пер. с англ.: Н. Гончаренко, О. Гриценко. – Київ. : К.І.С., 2004. – 551 с.

·        Незалежність очима ТСН / авт.-текстів В. Примост. - Київ : Основа, 2017. – 293 с. : фот.

·        30 років Незалежності України: наукове осмислення : бібліографія / упоряд. Д. Стегній ; ред. З. Мусіна ; авт. передм.: Г. Боряк, В. Головко. - Київ : Вид. дім Вініченко, 2021. – 638 с. – (Знакові книги нашої незалежності).

·        30 років Незалежності : зб. істор.-публіцист.  ст. авторства журналістів газети Верховної Ради "Голос України" / Голос України ; ред. А. Горлов. – Київ : ГАМА ПРИНТ, 2021. – 624 с. : фот.

·        30 років Незалежності України: наукове осмислення : бібліографія / упоряд. Д. Стегній ; ред. З. Мусіна ; авт. передм.: Г. Боряк, В. Головко. – Київ : Вид. дім Вініченко, 2021. – 638 с. – (Знакові книги нашої незалежності).

·        Чобіт Д. Як проголошували Незалежність України / Д. Чобіт. – Броди : Просвіта, 2016. – 223 с.

·        Чорновіл, Вячеслав Максимович. Пульс української незалежності / В. М. Чорновіл ; упоряд. В. Скачко, вступ. ст., авт. післямови Л. С. Танюк, ред. С. Головко. – Київ : Либідь, 2000. – 624 с.

·        Щирба, Оксана. Україна. 30 років незалежності. Т. 1–3 / О. Щирба, О. Ільїних. – Київ : Саміт-Книга, 2021.

Електронний каталог Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки

Бібліотека та бібліотекарі в художній літературі

🕮 Бібліотеки та бібліотекарі також стають місцем дії, або й важливим персонажем книг. 

❔ Якими ж бачать і описують їх письменники? 

Відео було створено в рамках проєкту відділу «Книга та навколо неї».

 🕮 До вашої уваги підбірка книг з книжкового фонду Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки. 

❕ Зверніться до бібліотекаря!

·        Винничук Юрій.  Танґо смерті [Текст] : роман / Ю. Винничук. – Київ : Довженко Букс, 2018. – 378 с.

·        Гейґ Метт.  Опівнічна бібліотека [Текст] / М. Гейґ ; пер. з англ. Г. Яновська ; ред. Р. Трифонов. – Харків : Жорж, 2021. – 414 с.

·        Ґрабенштайн Кріс. Втеча з бібліотеки містера Лімончелло [Текст] / К. Ґрабенштайн ; пер. з англ. О. Ю. Барабаш. – Харків : Ранок, 2021. – 303 с.

·        Єщенко Марина. Бібліотекарки не виходять заміж [Текст] : пригодн. повість / М. Єщенко. – Луцьк : Твердиня, 2017. – 120 с.

·        Кінг Стівен. Бібліотечний полісмен / С. Кінг // Кінг Стівен. Чотири після півночі [Текст] : збірка / С. Кінг ; пер. з англ. О. Красюк [та ін.]. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2017. – С. 505–922.

·        Мойєс Джоджо. Подаруй мені зірку [Текст] : роман / Дж. Мойєс ; пер. з англ.: Д. Петрушенко, О. Чупа. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 400 с.

·        Палинський Віктор. Бібліотекар [Текст] : новели, оповідання / В. Палинський. – Львів : Апріорі, 2013. – 242 с.

·        Янкевич Віктор Анатолійович. Вбивство в бібліотеці на Ринку, 9 [Текст] : повість / В. А. Янкевич. – Тернопіль : Навч. кн.-Богдан, 2019. – 184 с. – (Детективна агенція  М).

Як взаємодіяти з проблемними людьми

Ліллей Рой. Як взаємодіяти з проблемними людьми. Швидкі та ефективні поради поведінки зі складними людьми [Текст] / Р. Ліллей ; пер. з англ. В. Пунько. – Харків : Ранок : Фабула, 2022. – 160 с.

     🕮   Книга буде цікава всім, тому що розповідає про взаємодію з проблемними людьми: керівниками, колегами, персоналом. Адже люди є різні і серед них: агресивні, ледарі, задираки, плаксії, критики, перфекціоністи, маніпулятори. В книзі також описані ситуації зі скаргами, електронною поштою, соціальними мережами, зокрема, актуальна на сьогодні проблема кібербулінгу.  Подані і  способи розв’язання конфліктів. 

  ❕ Життя занадто коротке, щоб провести його у скандалах із людьми. Основне правило говорить: проблемних людей немає, є люди, з якими ми маємо навчитись взаємодіяти.

 ✅Читаємо у Волинській державній обласній універсальній науковій бібліотеці імені Олени Пчілки!

 

Дітям – про книги

Відділ обробки літератури та організації каталогів відвідали вихованці дитячої медіа школи «COOL Media School». Тут вони отримали інформацію про різноманіття книг в бібліотеці, які відрізняються не тільки по змісту, але й по формату, подачі матеріалу, поліграфічному оформленню. Для порівняння були представлені найбільші та найменші книги, які є в бібліотеці. Особливу увагу дітей привернули міні книги, атлас карт, альбоми, комікси. Зацікавлено й здивовано вони розглядали книги для незрячих шрифтом Брайля.

Знайомство з книгами було проведено в рамках реалізації проєкту відділу «Книга та навколо неї».

Інформаційна культура особистості в бібліотеці

Люди думають та діють залежно від того, якою інформацією вони володіють. Формується інформаційна культура особи, тобто знання про інформаційне середовище, закони його функціонування та розвитку, вміння орієнтуватися в безмежному сучасному світі інформації. Координаційним центром з виховання інформаційної грамотності особистості є бібліотека.

Відео було створено в рамках реалізації проєкту відділу «Книга та навколо неї».

Психічне здоров'я в умовах кризи

 

Коструба Наталія. Психічне здоров'я в умовах кризи : монографія / Н. Коструба, О. Фіщук. – Луцьк : Вежа-Друк, 2023. – 182 с.     

Психічне здоров’я — це рівень психологічного благополуччя, який визначається не тільки відсутністю психічних захворювань, а й рядом соціально-економічних, біологічних і тих, що відносяться до навколишнього середовища факторів. Зрозуміло, що поширення небезпечних захворювань, загострення військових конфліктів, природні катаклізми є кризовими та впливають на психічне здоров’я особистості. У даній монографії автори вивчають проблеми психічного здоров’я в умовах пандемії та війни, надають програму психологічної підтримки молоді в умовах соціальних обмежень, розглядають основні наслідки війни для психічного здоров’я військовослужбовців та цивільного населення та вказують напрямки психологічної підтримки. Безперечно, книга зацікавить психологів, соціальних працівників, волонтерів та широкий загал читачів.

Вже у фонді Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки.

Олена Пчілка і українська орнаментика

Олена Пчілка (Ольга Петрівна Косач-Драгоманова) була знаним етнографом. Перебуваючи на Звягельщині, вона  детально вивчала українську орнаментику. Саме з цього захоплення вийшла її перша наукова робота – альбом під назвою «Український народний орнамент», який було видано 1876 року у Києві  в друкарні С.В. Кульженка. Книга за життя Олени Пчілки перевидавалася зі змінами п’ять разів! 

Також відоме посмертне видання 1947 року та репринтні видання альбому 1876 року, які вийшли друком у 2010 та 2018 роках. Докладніше дивіться у відео, яке було створено в рамках реалізації проєкту відділу «Книга та навколо неї».

     Український народний орнамент: вишивки, тканини, писанки: зібрала Ольга Петрівна Косач-Драгоманова (Олена Пчілка). Вип. VIII / вступ. ст. Н. Сташенко, уклад. В. Комзюк, уклад. Н. Пушкар. – Ковель : Ковельська міська друкарня, 2010. – 36 с. : 33 іл.

Розглянути узори і схеми українського народного орнаменту в даному репринтному виданні ви можете у Волинській державній обласній універсальній науковій бібліотеці імені Олени Пчілки.

Книга для підлітків

Підлітковий вік завжди складний. Дорослішання сьогоднішніх підлітків проходить у період локдауну, війни, які зумовили дистанційне навчання. Додаються, можливо, проблеми в сім’ї. Все це впливає на психологічний стан вразливого підлітка.

Кові Шон. 7 [сім] звичок високоефективних підлітків : путівник підлітка до успіху [Текст] : / Ш. Кові. : пер. з англ. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2022. – 251 с. : іл.

  «Так, навіть попри всі теперішні виклики, жити в наші дні просто чудово, – пише автор книги Шон Коні. – … Тепер ми можемо мати вдесятеро більший вплив, ніж могли б у спокійнішу епоху».

    Книга допоможе підліткам розібратися в собі та стати в подальшому успішними людьми.

Шлях книги до читача в бібліотеці

Книги, одержані бібліотекою, обов'язково проходять певні етапи обробки. Пропонуємо разом з книжкою пройтися цим шляхом. Відео було створено в рамках реалізації проєкту відділу «Книга та навколо неї».

Військовий роман – у дар

Кодацький Володимир Петрович. Афганський злом: Шураві на Україно-російській війні : військ. роман / В. П. Кодацький. – Харків : НТМТ, 2023. – 184 с.

 Маємо в дар від автора Володимира Петровича Кодацького книгу з подякою волинянам за прихисток в скрутні часи війни його земляків-харків’ян. В романі йдеться про воїна-інтернаціоналіста (афганця), який не зміг бути осторонь і пішов добровольцем на україно-російську війну. Ситуації, в яких опиняється головний герой книги, пов’язані з війною в Афганістані, яка постійно нагадує про себе. «Війна ще не закінчена, і коли закінчиться невідомо. Скоріше б, вона закінчилась. Цього хоче весь український народ, але ми переможемо. Проженемо рашистів з нашої землі. Ми переможці…», - впевнений головний герой книги.

Міжнародний день ДНК

      

   Щорічно з 2003 року 25 квітня планета відзначає наукове свято – Міжнародний день ДНК. Відкриття макромолекули ДНК відбулось саме цього дня у 1953 році. 

ДЕЗОКСИРИБОНУКЛЕЇ́НОВА КИСЛОТА́ (ДНК) – основний генетичний матеріал усіх клітинних організмів і ДНК-вмісних вірусів. Більшість ДНК зосереджена в ядрі. Молекулярна структура ДНК зберігає генетичну інформацію. Виявлення спіралі ДНК дозволило встановлювати спадкові зв’язки, знаходити генетичні ризики, продукувати технології генної інженерії. Співвідношення та порядок з’єднання дезоксирибонуклеотидів у ланцюгу ДНК і визначає геном. У вищих організмів кожна молекула ДНК упакована в окрему хромосому. Кожна хромосома здатна до самовідтворення із збереженням структурно-функціональної індивідуальності.

     Цікаву інформацію за даною темою читайте в книгах з фонду бібліотеки імені Олени Пчілки:

     Докінз Річард. Егоїстичний ген / Р. Докінз ; пер. англ. Т. Лебеденко. – 3-є вид. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 543 с.

    Біотехнологія з основами екології : навч. посіб. / І. М. Трохимчук [та ін.]. – Київ : Кондор, 2019. – 302 с.

    Райх Девід. Хто ми такі? Походження людини крізь призму ДНК / Д. Райх ; пер. з англ. А. Марховська. – Київ : Наш формат, 2019. – 366 с. 

Інформаційна культура користувачів бібліотеки

   «Інформаційна культура користувачів бібліотеки» – заняття за такою темою відбулось у Волинському регіональному тренінговому центрі для студентів ІІ курсу освітнього рівня «бакалавр» та І курсу магістратури спеціальності 029 Інформаційна, бібліотечна та архівна справа. Завідувачка відділу обробки літератури і організації каталогів О. Нагайцева розповіла присутнім про довідково-інформаційний апарат бібліотеки (ДБА), а саме про традиційні та електронні каталоги та картотеки бібліотеки, які використовуються при обслуговуванні користувачів для пошуку необхідної інформації, адже довідково-бібліографічна діяльність займає важливе місце в інформаційній культурі користувачів і роботі бібліотек. Бібліотекар, разом з фаховими навичками, повинен володіти навичками інформаційно-комп’ютерних технологій, і при потребі, надати консультацію, навчити, направити читача в процесі пошуку інформації.  

Заняття було проведено в рамках проєкту відділу «Книга та навколо неї».

Міжнародний день щастя

20 березня відзначається незвичайне і дуже приємне свято – Міжнародний день щастя. Щасливими хочуть бути всі, завжди і всюди, і в кожного щастя своє. Що ж таке щастя і як його описують в художній літературі –пропонуємо вам добірку книг з фонду Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки.

    Айраксинен Тимо. Щастя. Відверте і чітке бачення щастя і того, чому у нас його немає / Т. Айраксинен ; пер. з фін.   І. Малевич. – Львів : Антоненко Анетта, 2017. – 206 с.

• Бабкіна Катерина. Щасливі голі люди : оповідання / К. Бабкіна. – Чернівці : Книги – ХХІ, 2016. – 80 с. 
• Вайлд Оскар. Щасливий принц : казки / Оскар Вайлд ; пер. з англ. Д. О. Радієнко. – Харків : Фоліо, 2019. – 187 с.
•  Вілар Сімона. Щаслива суперниця : роман / С. Вілар. – Київ : Зелений пес : Гамазин, 2007. – 352 с.
•  Гранецька Вікторія Леонідівна. Щасливий. Невигадана історія : роман / В. Л. Гранецька. – Київ : Нора-друк, 2015. – 296 с.
•  Драгун Юля. Щасливою бути – це доля : проза /   Ю. Драгун. – Київ : Український пріоритет, 2018. – 96  с.
•  Лешко Зоряна. Щасливі не плачуть : роман / З. Лешко. – Харків : КСД, 2022. – 256 с.
• Мартен-Люган Аньєс. Щасливі люди читають книжки і п'ють каву : роман / А. Мартен-Люган ; пер. з фр. Л. Кононович. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2016. – 155 с. 
• Мартен-Люган Аньєс. Щастя в моїх руках : роман /А. Мартен-Люган ; пер. з фр. Л. Кононович. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. – 256 с.
• Миколин С. Щастя – смисл життя : проза / С. Миколин. – Рівне : Зень О., 2017. – 70 с. 
• Рейзін Пау. Щастя для кожного : роман / П. Рейзін ; пер. з англ. Т. Івченко. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2018. – 320 с. 
• Сукач І. В. Щасливий дощ : поезії / І. В. Сукач. – Луцьк : Волин. обл. друк., 2008. – 60 с.

Читаємо Тараса Шевченка. "Село"

"Село", уривок з поеми "Княжна" Тараса Григоровича Шевченка,

 читає провідний бібліотекар відділу Ірина Баюк.

Читаємо Тараса Шевченка разом

Поетичний марафон читань поезій Тараса Шевченка, який був проведений у нашій книгозбірні, підтримала бібліотекар відділу обробки літератури і організації каталогів Світлана Лисоколенко. Вона прочитала уривок з поеми "Княжна" Т. Шевченка  "Зоре моя вечірняя...": 

Зоре моя вечірняя,

Зійди над горою,

Поговорим тихесенько

В неволі з тобою.

Розкажи, як за горою

Сонечко сідає,

Як у Дніпра веселочка

Воду позичає.

Як широка сокорина

Віти розпустила...

А над самою водою

Верба похилилась;

Аж по воді розіслала

Зеленії віти,

А на вітах гойдаються

Нехрещені діти.

Як у полі на могилі

Вовкулак ночує,

А сич в лісі та на стрісі

Недолю віщує.

Як сон-трава при долині

Вночі розцвітає...

А про людей... Та нехай їм.

Я їх, добрих, знаю.

Добре знаю. Зоре моя!

Мій друже єдиний!

І хто знає, що діється

В нас на Україні?

А я знаю. І розкажу

Тобі; й спать не ляжу.

А ти завтра тихесенько

Богові розкажеш.

Бібліографічний опис документів

 

Жодна наукова робота не обходиться без списка використаних джерел, який має бути оформлений згідно існуючих правил та стандартів. Отже, пропонуємо вам схеми, основні правила та зразки бібліографічного опису документів. Відео було створено в рамках реалізації проєкту відділу «Книга та навколо неї».

Читаємо поезії Лесі Українки

   Поезії Лесі Українки "Хто вам сказав, що я слабка...", "Талого снігу платочки сивенькії...", "Хотіла б я піснею стати...", "Вечірня година (Коханій мамі)" читають бібліотекарі відділу обробки літератури і організації каталогів Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки Лисоколенко Світлана, Нагайцева Олена, Баюк Ірина, Дрозд Галина.

Про бібліографічний опис – колегам

       21 лютого 2023 року у Волинському РТЦ пройшли чергові навчання бібліотекарів Боратинської ТГ . Завідувачка відділу обробки літератури і організації каталогів Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки Нагайцева Олена наголосила на правильному бібліографічному описі документів для оформлення видань, які будуть представлені на створених в майбутньому віртуальних виставках. На конкретних прикладах було розглянуто різні види бібліографічного опису книг. Дана консультація була надана в рамках проєкту відділу «Книга та навколо неї».

"Книга та навколо неї" – проєкт відділу

Відділ обробки літератури і організації каталогів Волинської державної обласної універсальної бібліотеки імені Олени Пчілки розпочинає діяльність в межах проєкту відділу «Книга та навколо неї». Мета: Стимулювання інтересу до бібліотеки і книги; допомога користувачам в ознайомленні з деякими процесами бібліотечної роботи; сприяння самоосвіті; зміна стереотипного уявлення про бібліотеку і роботу з книгою.

Як працювати без нервів? Тесса Вест

    Багато хто сумнівається, що може бути книга з такою назвою. Проте вона існує! 

   Вест Тесса. Придурки на роботі. Токсичні колеги і що з ними робити / Т. Вест ; пер. з англ. О. Фира. - Харків : КСД, 2022. - 222 с.

   Книга є у нашій бібліотеці (вул. Шопена, 11). Автор, американський психолог Тесса Вест, розповідає, як діяти, аби не з’їхати з глузду і не покинути роботу через токсичних колег. Ви довідаєтесь: як налаштувати робочу комунікацію з нестерпними співробітниками, як сформувати і захистити особисті кордони, як правильно висловити свої думки у розмові, як захистити ідеї від неконструктивної критики, як, зрештою, працювати з босом-недбайлом. Можливо, багатьох з вас зацікавить цей посібник. Проте ми бажаємо вам не мати токсичних колег та не зустрічати таких людей деінде.

Мистецькі біографії. Ірина Власенко

Для любителів біографічної прози маємо нові книги видавництва «Фоліо» у серії «Мистецькі біографії» української письменниці, дипломантки Міжнародного конкурсу «Коронація слова» Ірини Власенко.

          Власенко, Ірина Володимирівна. Саша / І. В. Власенко ; худож. О. А. Гугалова-Мєшкова. – Харків : Фоліо, 2022. – 158 с. – (Мистецькі біографії).

Олександра Куліш (1828–1911 рр.), дружина Пантелеймона Куліша, більш відома нам як талановита письменниця під псевдонімом Ганна Барвінок.

 

          Власенко, Ірина Володимирівна. Квітка / І. В. Власенко ; худож. М. С. Мендор. – Харків : Фоліо, 2022. – 158 с. – (Мистецькі біографії).

Квітка Цісик (1953–1998 рр.) – американська співачка українського походження, оперна та блюзова співачка, виконавиця українських народних і популярних пісень.

         Власенко, Ірина Володимирівна. Утікач Тодось / І. В. Власенко ; худож. М. С. Мендор. – Харків : Фоліо, 2022. – 158 с. – (Мистецькі біографії).

Тодось Осьмачка (1895-1962 рр.) – видатний український поет і прозаїк український письменник, поет, представник символізму, експресіонізму та неоромантизму, який змушений був емігрувати.

        Прочитати художній виклад біографій відомих людей ви зможете, відвідавши Волинську ДОУНБ імені Олени Пчілки, вул. Шопена, 11, Луцьк.

Українська поезія

Гарна новина для любителів поезії: маємо у фонді Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки нове, сьоме видання, змінене і доповнене:

Антологія української поезії XX століття: від Тичини до Жадана / упоряд., передм. І. Малкович. – 7-е вид., змін. і доп. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022. – 2016 с. : портр. - (Українська Поетична Антологія).

 За словами упорядника книги Івана Малковича «…цей поетичний фоліант адресовано всім, хто готовий пірнути в океан поезії і в біографії її творців». Для зручного користування Антологія має алфавітний покажчик авторів – понад 150 поетів.