понеділок, 7 грудня 2020 р.

Всесвітній день української хустки

Сьогодні, 7 грудня, всього другий рік поспіль, ми відзначаємо Всесвітній день української хустки. Це свято набуло статусу всесвітнього завдяки українській діаспорі. Раніше дівчата і жінки носили хустки постійно. Для заміжних жінок це був обов’язковий головний убір, який визначав соціальний стан жінки та рівень достатку родини. Хустка слугує в українських родинах оберегом та символом злагоди. 

     Є такий оберіг і в нашій сім’ї – мамина хустка.


 Розповідає моя племінниця Неля Нарушець:

«Коли почула про фотосесію – взялася шукати якусь красиву, підходящу хустку. І тут вирішила запитати у бабусі, вона запропонувала взяти її хустину, яка вже давно слугує не просто жіночим головним убором, а справжньою сімейною реліквією.

Нашій хустці вже близько 150 років – і весь цей час вона із покоління у покоління передається жінкам у нашій родині. Зараз власниця хустини моя баба Лара [Лариса Мілетіївна Вегера], яка отримала її у подарунок від своєї баби Теклі ще у 1946 році. А бабі Теклі на 20-річчя цю хустку подарувала її баба.

На той час такі хустки були якраз в моді і дозволити собі у гардеробі таку річ вважалося справжньою розкішшю. Навіть зараз, коли бабуся одягає цю хустку до церкви, жінки часто запитують звідкіля ми її взяли, бо зараз таких вже не знайдеш. Сьогодні ця хустка – оберіг, символ пам’яті нашого роду та зв’язку поколінь.»

 https://boratyn.silrada.org/hustky-vyshyti-istoriyeyu/?fbclid=IwAR2xvZJVH-c_m9aWbeBtltgH1jKCeZXKHGbPEFfujHgK8sFyUo1WZGK7qL4.

  Неля Нарушець з донечкою Евеліною (с. Баїв).

 



четвер, 3 грудня 2020 р.

Семінар онлайн

Працівники відділу обробки літератури і організації каталогів Волинської державної обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки 3 грудня 2020 р. взяли участь у науково-практичному семінарі (у межах заходів із підвищення кваліфікації систематизаторів)
"Універсальна десяткова класифікація: нові можливості інформаційно-пошукової системи", який підготувала і провела Державна наукова установа "Книжкова палата України імені Івана Федорова".




пʼятницю, 23 жовтня 2020 р.

Дослідження карпатських бджіл

 

     Карпатські бджоли відомі в багатьох країнах Європи, Азії, навіть далекої Америки. Популярність карпатські бджоли здобули завдяки унікальним властивостям, які сформувались в складних природно-кліматичних  умовах гірської зони Карпат в екологічних нішах. Тому тут могли вижити тільки сильні високопродуктивні бджоли.

      У книзі:

     Пилипенко Віктор Петрович. Історія досліджень карпатських бджіл (з основами матковивідної справи) : виклад скорочений / В. П. Пилипенко. – Львів : Редакція "Український пасічник ", 2019. – 251 с. : іл.

відомий  бджоляр, науковець і практик Віктор Петрович Пилипенко з Мукачева узагальнив дані щодо бджіл гірських районів Карпат, висвітлив біологічні особливості карпатських бджіл і вперше виклав факти з історії виникнення біоморфологічного стандарту на аборигенних сірих карпатських бджіл, а також відомості про пасіку, завдяки якій цей стандарт з'явився на світ і став головним критерієм в оцінці ступеня чистопородності окремих сімей і цілих пасік.

четвер, 10 вересня 2020 р.

Цікаві серії книг

   

Цікаві для психологічного розвитку, мислення і виховання серії книг "Мистецтво мислити", "Лінива мама"пропонуємо для прочитання в Волинській ДОУНБ імені Олени Пчілки.


Бреніф'є, Оскар. Хто Я? / О. Бреніф'є ; пер. з фр. В. Каденко ; худож. О. Деба. - Київ : Дух і літера : Вид. дім. Маміно, 2019. - 95 с. : іл. - (Мистецтво мислити).

Бреніф'є, Оскар. Що добре, а що погано / О. Бреніф'є ; пер. з фр.: В. Коденко, М. Абрамова ; худож. К. Дево. - Київ : Дух і літера : Вид. дім. Маміно, 2019. - 95 с. : іл. - (Мистецтво мислити).

Бреніф'є, Оскар. Що таке почуття? / О. Бреніф'є ; пер. з фр. М. Абрамова ; худож. С. Блох. - Київ : Дух і літера : Вид. дім. Маміно, 2019. - 95 с. : іл. - (Мистецтво мислити).

 

Бикова, Анна. "Лінива мама": завдання для розвитку / А. Бикова ; пер. на укр. Т. Клюкіна. - 4-є вид. - Київ : BookChef, 2019. - 272 с. - (#Лінива мама).

Бикова, Анна. Самостійна дитини, або Як стати "лінивою мамою" / А. Бикова ; пер.  на укр. Н. Шайнога. - 6-є вид. - Київ : BookChef, 2019. - 263 с. - (#Лінива мама).

Бикова, Анна. Секрети спокою "лінивої мами" / А. Бикова ; пер. на укр. О. Пущінська. - 4-є вид. - Київ : BookChef, 2019. - 288 с. - (#Лінива мама).

Бикова, Анна. Школярі "лінивої мами" / А. Бикова ; пер. на укр. Т. Клюкіна. - Київ : Форс Україна, 2018. - 286 с. - (#Лінива мама).

 

 

пʼятницю, 31 липня 2020 р.

Книги шрифтом Брайля



   Без сумніву, однією з найцікавіших колекцій книжкового фонду Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки є колекція книг шрифтом Брайля. Незвичайні книги завжди цікавлять користувачів бібліотеки. Щоб прочитати ці книги, які адресовані окремим читачам, потрібні спеціальні знання володіння шрифтом Брайля. Приємно, що саме ця колекція книг постійно поповнюється новими виданнями. 


Мандрівка святого Миколая. Антологія : легенди, казки, оповід. ; у 2 кн. / упоряд. З. Жук. Луцьк : Bbraille studio, 2019. 180 с.


В антології зібрано казки, оповідання, нариси українських письменників про свято на честь святого Миколая як добре знаних, так і таких, що друкуються вперше. Книга містить переказ життя святого Миколая , а також легенди про дива, які стались в День святого Миколая.



Мацко Ірина. Соломійка в країні Байдужості : казка : напис. дітьми у рамках проекту "Історії тих, хто бачить серцем" / І. Мацко. Луцьк : Bbraille studio, 2019. 52 с.



Книга «Соломійка в країні Байдужості» створена письменницею Іриною Мацко разом з дітьми – учасниками соціальної  ініціативи «Історії тих, хто бачить серцем». Казка розповідає про те, як дівчинка Соломійка хоче врятувати світ від байдужості.


пʼятницю, 17 липня 2020 р.

Читаємо книги українських авторів


Запрошуємо у бібліотеку прочитати книги українських авторів:  

     Відлуння : поезія в перекладах Павла Мовчана / пер. П. Мовчан ; передм., упоряд. М. Васьків. - Київ : Ярославів Вал, 2019. - 543 с.
   Гужва Валерій Федорович. Талісман : вірші / В. Ф. Гужва. - Київ : Ярославів Вал, 2018. - 100 с.
   Микола Кагарлицький. Україна, батьку, в нас одна. Сповідь сина. Спогади про Миколу Кагарлицького : повість, зб. ст. / упоряд.: О. Кагарлицька, О. Шугай. - Київ : Ярославів Вал, 2019. - 512 с. : фот. - (Persona Granta).
   Короненко Світлана. Містерії : поезія / С. Короненко. - Київ : Ярославів Вал, 2019. - 416 с.
  Косинська Юлія. На самоті зі світом : поезії / Ю. Косинська. - Київ : Ярославів Вал, 2019. - 104 с.
  Кралюк Петро Михайлович. Каган і хохлята : повісті, оповід. / П. М. Кралюк. - Київ : Ярославів Вал, 2019. - 440 с. - (БУкЛІТ).
  Левада Ганна. Розділена душа. Кохання, що не вбила навіть смерть / Г. Левада. - Київ : Гамазин, 219. - 463 с.
  Павличко, Дмитро Васильович. Мова : поезії / Д. В. Павличко. - Київ : Ярославів Вал, 2019. – 124 c.
  Павличко, Дмитро Васильович. Яса : поезії / Д. В. Павличко. - Київ : Ярославів Вал, 2019. - 116 с.
   Сенцов, Олег Геннадієвич. Маркетер : коротка проза / О. Г. Сенцов ; пер. з рос. С. Осока. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 374 с.


четвер, 16 липня 2020 р.

Нові книги зарубіжних авторів



Завітайте в бібліотеку – Вас чекають нові книги зарубіжних авторів:
   Бенедетті, Маріо. Перепочинок : роман / М. Бенедетті ; пер. з іспан. А. Вовченко. - Чернівці : КнигиХХІ, 2019. - 160 с.
   Веґнер, Роберт М. Оповістки з меекханського прикордоння Північ-Південь : роман / Р. М. Веґнер ; пер. з пол. С. Легеза. - Київ : Рідна мова, 2019. - 516 с. - (Сузір'я світів).
   Гайтон
, Стівен. Соловей  не дасть тобі заснути : роман / С. Гайтон ; пер. з англ. В. Горбатько. - Київ : Нора-друк, 2019. - 379 с.  Горст, Йорн Лієр. Потайна кімната : роман / Й. Л. Горст ; пер. з норвез. Н. Іваничук. - Київ : Нора-друк, 2019. - 400 с. - (Морок).
   
Ґалбрейт, Роберт. Кар'єра лиходія : роман / Р. Ґалбрейт ; пер. з англ. Н. Ференс. - Київ : КМ-Букс, 2019. - 544 с.
   Пессл, Маріша. Нічне кіно : роман / М. Пессл ; пер. з англ. В. Панченко. - Київ : Рідна мова, 2019. - 592 с. - (Великий роман).
   Плеєль
, Агнета. Зима в Стокгольмі / А. Плеєль ; пер. зі швед. С. Волковецька. - Чернівці : КнигиХХІ, 2019. - 158 с,  Шустерман, Ніл. Жнець / Н. Шустерман ; пер. з англ. Н. Гайдай. - Київ : КМ-Букс, 2019. - 414 с. - (Вигин коси ; кн. 1).)

середу, 17 червня 2020 р.

вівторок, 26 травня 2020 р.

Грузія

Фото: https://ua.korrespondent.net/ukraine/4233151-ukraina-i-hruziia-khochut-vidnovyty-turyz
День Незалежності Грузії відзначається щорічно 26 травня. Сакартвело - так називають свою країну грузини.
       Яка вона – Грузія? Море і гори, самобутня культура, гостинність, доброзичливість, веселий характер, грузинська кухня, вино, тости тамади. А ще традиційно: сім’я – це святе, слово батька – закон.
    Пропонуємо вам підбірку книг з фонду нашої бібліотеки, в яких розкрита історія, культура, політика, суспільне життя Грузії та взаємозв'язки з Україною.
  • ·        Аслунд  Андерс. Велике переродження. Уроки перемоги капіталізму над комунізмом [Текст] / А. Аслунд, С. Дянков ; пер. з англ. В. Дротенко. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2015. - 436 с.
  • ·        Дорошко М. С. Країнознавство. Країни СНД і Балтії [Текст] : навч. посібник / М. С. Дорошко;. - Чернівці : Книги – ХХІ, 2008. - 308 с.
  • ·        Експертиза закордонних трансформацій [Текст] : зб. матеріалів за результатами проекту. - К. : [б. в.], 2012. - 220 с.
  • ·        Орлова Тетяна Володимирівна.  Історія нових незалежних держав: Postsovieticum [Текст] : навч. поcіб. / Т. В. Орлова. - К. : Знання, 2010. - 487 с.
  • ·        Лаурен Анна-Лєна.  Невідома ціна свободи. Демократичні революції у Грузії, Україні, Киргизії [Текст] / А.-Л. Лаурен. – Київ  : Піраміда, 2013. - 146 с.
  • ·        Орлова, Тетяна Володимирівна. Історія пострадянських країн [Текст] : підручник / Т. В. Орлова. - Київ : Знання, 2014. - 502 с.
  • ·        Павліха Наталія Володимирівна. Моделювання зовнішньоекономічної діяльності України [Текст] : монографія / Н. В. Павліха, О. Л. Тоцька. - Луцьк : Вежа-Друк, 2018. - 151 с.
  • ·        Російсько-грузинський конфлікт: [Текст] : причини та наслідки для Європейської безпеки: матеріали експертної дискусії / ред. Ю.Г. Рубан. - К. : Нац. ін-т стратегіч. досліджень, 2008. - 40 с.
  • ·        Славить Грузія Кобзаря [Текст] : літ.-публіц. зб. / уклад., передмов., пер. на груз. мову Р. Ш. Чілачава. - Львів : Світ, 2011. - 296 с. - (Шевченко і світ).
  • ·        Україна XX ст.: культура, ідеологія політика [Текст] : зб. статей. Вип. 8. - Київ : Ін-т історії України НАН України, 2005. – С. 341-349.
  • ·        Федорін Володимир. Ґудбай, імперіє: розмови з Кахою Бендукідзе [Текст] / В. Федорін. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2015. - 544 с.
  • ·        Херпен  М. Х. Ван Війни Путіна. Чечня. Грузія. Україна: незасвоєні уроки минулого [Текст] / М. Х. Ван Херпен. - Харків : Віват, 2015. - 304 с.