Астрід Ліндґрен

Ліндґрен Астрід (1907–2002) – шведська письменниця, яка писала для дітей. Письменниця вважала, що "не можна сидіти і вигадувати якісь історії. Слід поринути у своє власне дитинство". Ліндґрен, показуючи фантазії та емоції дитини, вчить дорослих поважати її внутрішній світ, бачити в ній особистість.

       Волинська ДОУНБ імені Олени Пчілки має у своєму фонді книги відомої письменниці і запрошує читачів скористатись даними виданнями для сімейного читання.                                                                                           

 https://cutt.ly/JMx7wd6

1.   Ліндґрен, Астрід. Детектив Блюмквіст здобуває славу : повість : для серед. шк. віку. Кн. 1 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. О. Гапей. - Київ : Рідна мова, 2017. - 230 с. : іл., портр. - (Читай рідною мовою).

 

2.    Ліндґрен, Астрід. Детектив Блюмквіст ризикує : повість : для серед. шк. віку. Кн. 2 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. О. Гапей. - Київ : Рідна мова, 2017. - 264 с. : іл., портр. - (Читай рідною мовою).

 

3     Ліндґрен, Астрід. Діти з бешкетної вулиці : повість :  для ст. дош. і мол. шк. віку. Кн. 1 / А. Ліндґрен ; пер. з швед. Г. Кирпа ; худож. О. Продан. - Київ : Рідна мова, 2017. - 128 с. : іл. - (Читай рідною мовою).

4.    Ліндґрен, Астрід. Калле Блюмквіст і Расмус : повість : для серед. шк. віку. Кн. 3 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. О. Гапей. - Київ : Рідна мова, 2017. - 264 с. - (Читай рідною мовою).

5.    Ліндґрен, Астрід. Карлсон прилітає знов : повість : для мол. та серед. шк. віку. Кн. 2 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 133 с. : іл., портр. - (Класна класика).

6.    Ліндґрен, Астрід. Лотта з бешкетної вулиці : повість : для ст. дош. і мол. шк. віку. Кн. 2 / А. Ліндґрен ; пер. з швед. Г. Кирпа ; худож. О. Продан. - Київ : Рідна мова, 2017. - 70 с. : іл. - (Читай рідною мовою).

 

7.    Ліндґрен, Астрід. Міо, мій Міо : повість : для мол. і серед шк. віку / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. В. Анікін. - Київ : Рідна мова, 2018. - 124 с. : іл. - (Класна класика).

 

8.    Ліндґрен, Астрід. Мадікен : повість : для ст. дош. і молод. шк віку.  Ч. 2 / А. Ліндґрен ; пер. з швед. Г. Кирпа ; худож. Н. Демидова. - Київ : Рідна мова, 2017. - 80 с. - (Читай рідною мовою).

 

9.    Ліндґрен, Астрід. Мадікен : повість : для ст. дош. і молод. шк віку.  Ч. 3 / А. Ліндґрен ; пер. з швед. Г. Кирпа ; худож. Н. Демидова. - Київ : Рідна мова, 2017. - 80 с. : іл. - (Читай рідною мовою).

 

10.    Ліндґрен, Астрід. Мадікен : повість : для ст. дош. і молод. шк віку.  Ч. 1 / А. Ліндґрен ; пер. з швед. Г. Кирпа ; худож. Н. Демидова. - Київ : Рідна мова, 2017. - 118 с. : іл. - (Читай рідною мовою).

11.    Ліндґрен, Астрід. Мадікен. Невигадані історії про доброту : повість : для ст. дошк. і мол. шк. віку / А. Ліндґрен ; пер. з швед. Г. Кирпа ; худож. Н. Демидова. - Київ : Рідна мова, 2018. - 180 с. : кольор.іл.

12.    Ліндґрен, Астрід. Малий та Карлсон, що живе на даху : повість : для мол. і серед. шк. віку. Кн. 1 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 125 с. : іл., портр. - (Класна класика).

13.    Ліндґрен, Астрід. Ми всі з Гамірного : повість : для дошк. і мол. шк. віку. Кн. 1 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. К. Дудник. - Київ : Рідна мова, 2017. - 118 с. : іл., портр. - (Читай рідною мовою).

14.    Ліндґрен, Астрід. Нові пригоди Карлсона, що живе на даху : повість : для мол. та серед. шк. віку. Кн. 3 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 155 с. : іл., портр. - (Класна класика).

 

15.    Ліндґрен, Астрід. Пеппі Довгапанчоха : повість : для мол. та серед. шк. віку. Кн. 1 / А. Ліндґрен ; пер. з швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 109 с. : іл., портр. - (Класна класика).

16.    Ліндґрен, Астрід. Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель : повість : для мол. та серед. шк. віку. Кн. 2 / А. Ліндґрен ; пер. з швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 109 с. : іл., портр. - (Класна класика).

 

17.    Ліндґрен, Астрід. Пеппі Довгапанчоха у  південних морях : повість : для мол. та серед. шк. віку. Кн. 3 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 93 с. : іл., портр. - (Класна класика).

18.    Ліндґрен, Астрід. Пригоди Пеппі Довгапанчохи : повість / А. Ліндґрен ; пер. з швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2017. - 312 с. : іл. - (Шедеври дитячої літератури рідною мовою).

 

19.    Ліндґрен, Астрід. Роня, дочка розбійника. Кн. 1 : Дитина-громовиця / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. Д. Суворов ; худож. К. Кондо. - Київ : Рідна мова, 2019. - 103 с. : іл. - (Дитячі комікси).

20.    Ліндґрен, Астрід. У Гамірному  дуже весело : повість : для ст. дошк. і мол. шк. віку. Кн. 3 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. К. Дудник. - Київ : Рідна мова, 2018. - 158 с. : іл., портр. - (Читай рідною мовою).

 

21.    Ліндґрен, Астрід. Усе про Карлсона, що живе на даху : повісті : для мол. та серед. шк. віку / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. А. Джанік'ян. - Київ : Рідна мова, 2018. - 372 с. : іл., портр. - (Шедеври дитячої літератури рідною мовою).

22.    Ліндґрен, Астрід. Ще про нас, дітей з Гамірного : повість : для ст. дошк. і мол. шк. віку. Кн. 2 / А. Ліндґрен ; пер. зі швед. О. Сенюк ; худож. К. Дудник. - Київ : Рідна мова, 2017. - 142 с. : іл., портр. - (Читай рідною мовою).