неділя, 17 травня 2020 р.

Кримські татари: історія і культура

Кримські татари пережили три депортації.
1783 року – перша. Після анексування кримського ханату Російською імперією чимало кримських татар виїхали на територію Османської імперії наприкінці XVIII-початку XIX ст.
1944 року – друга. Протягом 18 травня та кількох наступних діб, за рішенням радянської влади, до Центральної Азії та деяких північно-східних регіонів Росії депортували понад 191 тис. осіб, внаслідок чого, за різними підрахунками, загинуло від третини до майже половини тогочасного кримськотатарського населення Криму.
2014 року – третя. Кримські татари, які повернулись додому після депортації на початку доби незалежності України, змушені були знову залишити свої землі, коли Крим був анексований Російською Федерацією.
   Незважаючи на важкі періоди історії кримські татари все ж зуміли зберегти свою мову, багату культуру, традиції і фольклор.
Історія і культура кримських татар розкрита в книгах з фонду бібліотеки:
http://194.187.105.146/cgi-bin/irbis64r_01/cgiirbis_64.exe
К
1.      Алядін Шаміль.  Мердивен [Текст] : кримськотатарська проза українською / Ш. Алядін ; авт. передм. Т. Сеітяг'яєва. - Київ : Майстер книг, 2018. - 297 с.
2.      Війна і міф. Невідома Друга світова [Текст] / І. Бігун [та інш.]. - 2-е вид. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2019. - 272 с. : іл.
3.      Грабовський С. Azat Qirim чи колонія Москви? Імперський геноцид і кримськотатарська революція [Текст] / С. Грабовський, І. Лосєв. - Київ : Стилос, 2017. - 117 с.
4.      Іванець Андрій Валерійович. Кримська проблема в діяльності УНР періоду Директорії (кінець 1918-1920 рр). [Текст] / А. В. Іванець. - Сімферополь : Доля, 2013. - 172 с.
5.      Казки кримськотатарського народу [Текст] / упоряд., пер. Н. Кришина, худож.: К. Очередько, Т. Очередько. - Київ : УкрНДІСВД, 2016. - 125 с. : іл.
6.      Кожевніков, Валентин. Україна і Росія: сусіди, друзі, брати, вороги? [Текст] / В. Кожевніков. - 3-є вид., доп. - Київ : Юстон, 2017. - 82 с.
7.      Кралюк Петро Михайлович. Півтори тисячі років разом. Спільна історія українців і тюркських народів [Текст] / П. М. Кралюк. - Харків : Бібколектор, 2018. - 251 с.
8.      Крим, який ми любимо [Текст] : антологія / уклад., авт. передм. Л. Б. Тарнашинська. - Київ : Пульсари, 2016. - 598 с.
9.      Кримський Ханат: Державний устрій та економіка Лицарі дикого поля. Плугом і мушкетом. Український шлях до Чорного моря [Текст] / О. А. Бачинська [и др.]. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2016. - 352 с.
10.  Кримсько-татарські народні казки та легенди [Текст] : сказки / упоряд. Н. Умеров, пер. укр. Д. Кононенко. - Київ : Етнос, 2007. - 512 с. : іл.
11.  Кримськотатарські художники. Кінець XIX–XXI століття [Текст] : живопис, графіка, скульптура / пер. на кримськотатар. Е. Бекіров, пер.на укр. Ю. Косминін, пер. на англ. К. Сахно. - Сімферополь : Кримнавчпеддержвидав, 2008. - 207 с.
12.  Маґочій Павло Роберт. Крим: наша благословенна земля [Текст] / Павло Роберт Маґочій ; пер. на укр. О. Сидорчук. - Ужгород : Падяк В., 2014. - 160 с.
13.  Мусаєва Севгіль. Мустафа Джемілєв. Незламний [Текст] / С. Мусаєва, А. Алієв. - Харків : VIvat, 2018. - 271 с. : фот., портр. - (Гордість нації).
14.  Наш Крим [Текст] : зб. ст. Вип. 1 : За матеріалами Першої Міжнародної наукової конференції "Крим в історії України", присвяченої 700-літтю спорудження мечеті Узбека в Старому Криму / ред.: Д. С. Гордієнко, В. В. Корнієнко. - Київ : б. в., 2015. - 260 с.
15.  Наш Крим [Текст] : зб. ст. Вип. 2 : За матеріалами Другої Міжнародної наукової конференції "Крим в історії України", присвяченої 160-й річниці капітуляції Росії у Кримській війні 1853-1856 рр. / ред. Г. Папакін. - Київ : [б. в.], 2016. - 284 с.
16.  Наш Крим [Текст] : зб. ст. Вип. 3 : До 700-річчя проголошення Кафи головною генуезькою колонією в Криму / ред. Г. Папакін. - Київ : [б. в.], 2017. - 238 с.
17.  Разом на одній землі. Історія України багатокультурна [Текст]. - Львів : ЗУКЦ, 2012. - 332 с. : іл.
18.  Гілея. Науковий вісник [Текст] : зб. наук. праць. Вип. 58 (№3) / Нац. педагогічний ун-т ім. М.П. Драгоманова, Українська акдемія наук. - Київ : [б. в.], 2012. - С .149-153. 
19. Якубова Лариса. Кримський вузол [Текст] / Л. Якубова, С. В. Кульчицький. - 2-е вид. - Київ : Кліо, 2019. - 496 с.
20.  Якубович М. Філософська думка Кримського ханства [Текст] / М. Якубович. - Київ : Комора, 2016. - 446 с.

Немає коментарів: